Hyaluronic acid in the vagina helps the activity of fibroblasts, which are essential for restoring tissue function in the female genitals by improving hydration in the mucosa and skin.